Examples

• Reprenant un terme utilisé en anglais, « work in progress » (travail en cours), pour décrire la situation actuelle de la Commission, ma délégation a le sentiment que nous sommes actuellement devant un travail en cours.
  خامسا، وإذ استخدم مصطلحا انكليزيا ”Work in Progress“ يوضح الحالة الراهنة للجنة، فان وفدي يرى أن أمامنا الآن ”عملا جاريا “.
• Pour assurer la publicité de ses activités, l'UNU a par ailleurs fait une utilisation croissante de moyens électroniques de diffusion et d'information tels que le bulletin d'information UNU Update, publié sur le Web, et les versions électroniques des bulletins d'information sur support papier UNUnexions, Work in Progress et Wider Angle.
  ومن بين تلك الأنشطة إصدار رسالة جامعة الأمم المتحدة الإخبارية (UNU Update)، عن طريق الإنترنت، ونشر نسخ إلكترونية من الرسائل الإخبارية المطبوعة UNUnexions، و Work in Progress، و WIDER Angle.